Japanese phrase
この分析では、___と仮定します。 ko no bun seki de wa ___ to ka tei shi ma su
Meaning
For the purposes of this analysis let's assume ___.
When to use it
Marks a condition accepted for the purpose of reasoning. It sounds formal and can signal a temporary simplification rather than an established fact.
Example dialogue
予算の変動も考慮しますか？ yo san no hen dō mo kō ryo shi ma su ka
Should we also account for budget changes?
この分析では、予算は変わらないと仮定します。 ko no bun seki de wa yo san wa ka wa ra na i to ka tei shi ma su
For the purposes of this analysis let's assume the budget stays the same.