Japanese phrase
受け取り日時は___でお願いします。 u ke to ri nichi ji wa ___ de o nega i shi ma su
Meaning
Please set the pickup date and time to ___.
When to use it
Requests a specific date and time for receiving something. It is a polite and direct way to state a preferred schedule when arranging a pickup or delivery.
Example dialogue
受け取りはいつにしますか？ u ke to ri wa i tsu ni shi ma su ka
When shall we arrange the pickup?
受け取り日時は土曜日の午後三時でお願いします。 u ke to ri nichi ji wa do yō hi no go go san ji de o nega i shi ma su
I'd like the pickup date and time to be Saturday at 3 p.m., please.