Japanese phrase
証明書は___でお願いします。 shō mei sho wa ___ de o nega i shi ma su
Meaning
Please have the certificate prepared in ___.
When to use it
Asks for a certificate in a particular language or format. It politely gives a preference when requesting an official document from an institution.
Example dialogue
大学への提出用です。 dai gaku e no tei shutsu yō de su
It is for submission to a university.
証明書は英語でお願いします。 shō mei sho wa ei go de o nega i shi ma su
Please have the certificate prepared in English.