Japanese phrase
___を盛り込んでいただけますか? ___ o mo ri ko n de i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you include ___?
When to use it
A polite request to add specific content. It suits plans, documents, and presentations and sounds respectful without being stiff.
Example dialogue
発表に実例を盛り込んでいただけますか? hap pyō ni jitsu rei o mo ri ko n de i ta da ke ma su ka
Could you include a real example in the presentation?
はい、入れておきます。 ha i i re te o ki ma su
Sure, I will add one.