Japanese phrase
積極的に___いただけますか？ sek kyoku teki ni ___ i ta da ke ma su ka
Meaning
Would you be willing to actively ___?
When to use it
Makes a polite request for active cooperation. It has a respectful tone and is suitable when asking for help with a shared project.
Example dialogue
この企画に、積極的にご協力いただけますか？ ko no ki kaku ni sek kyoku teki ni go kyō ryoku i ta da ke ma su ka
Would you be willing to actively support this project?
もちろんです。できる限り協力します。 mo chi ro n de su de ki ru kagi ri kyō ryoku shi ma su
Yes, I will help in any way I can.