Japanese phrase
___は厳重に管理します。 ___ wa gen jū ni kan ri shi ma su
Meaning
We will strictly manage ___.
When to use it
Promises that something will be kept under strict control. The wording is firm and reassuring, and it suits formal notices or service conversations about personal information and other sensitive items.
Example dialogue
個人情報は厳重に管理します。 ko jin jō hō wa gen jū ni kan ri shi ma su
We will strictly manage your personal information.
それなら安心です。 so re na ra an shin de su
That is reassuring.