Japanese phrase
___はいつ確定して公開されますか？ ___ wa i tsu kaku tei shi te kō kai sa re ma su ka
Meaning
When will ___ be confirmed and published?
When to use it
Asks when something will be confirmed and published. The wording is polite and somewhat formal, making it suitable for official results, schedules, or decisions.
Example dialogue
奨学金の結果はいつ確定して公開されますか？ shō gaku kin no kek ka ha i tsu kaku tei shi te kō kai sa re ma su ka
When will the scholarship results be confirmed and published?
今月末に公開される予定です。 kon getsu matsu ni kō kai sa re ru yo tei de su
They are scheduled to be published at the end of this month.