Japanese phrase
___について倫理審査が必要ですか? ___ ni tsu i te rin ri shin sa ga hitsu yō de su ka
Meaning
Does ___ require ethical review?
When to use it
Asks whether a matter needs ethical review. The wording is formal and common in academic or institutional settings.
Example dialogue
その調査について倫理審査が必要ですか? so no chō sa ni tsu i te rin ri shin sa ga hitsu yō de su ka
Does that survey require ethical review?
いいえ、今回は不要です。 i i e kon kai wa fu yō de su
No, it is not needed this time.