Japanese phrase
___までに進捗をご報告します。 ___ ma de ni shin choku o go hō koku shi ma su
Meaning
I will report on my progress by ___.
When to use it
Sets a clear deadline for a progress report. The polite wording fits workplace updates and signals a firm commitment rather than a casual intention.
Example dialogue
いつごろ報告できますか？ i tsu go ro hō koku de ki ma su ka
When can you report?
金曜日までに進捗をご報告します。 kin yō bi ma de ni shin choku o go hō koku shi ma su
I will report on my progress by Friday.