Japanese phrase
___を改善しませんか？ ___ o kai zen shi ma se n ka
Meaning
Why don't we improve ___?
When to use it
Makes a polite suggestion to make something better. It often invites shared action and sounds softer than a direct instruction.
Example dialogue
生活習慣を見直したいです。 sei katsu shū kan o mi nao shi ta i de su
I want to review my daily habits.
まずは睡眠の質を改善しませんか？ ma zu wa sui min no shitsu o kai zen shi ma se n ka
Why don't we start by improving your sleep quality?