Japanese phrase
これで終わりにしましょう。 ko re de o wa ri ni shi ma shō
Meaning
Let's finish here.
When to use it
Suggests bringing a discussion or activity to an end now. The wording is polite and shared, making it suitable for meetings, lessons, and everyday conversations.
Example dialogue
時間になったので、これで終わりにしましょう。 ji kan ni na tta no de ko re de o wa ri ni shi ma shō
It is time, so let's finish here.
はい、続きはまた明日にしましょう。 ha i tsuzu ki wa ma ta asu ni shi ma shō
Yes, let's continue tomorrow.