Japanese phrase

一方で、___という考えもあります。 ip pō de ___ to i u kanga e mo a ri ma su

Meaning

On the other hand there is also the idea that ___.

When to use it

Adds a contrasting viewpoint to an ongoing discussion. It is a polite and balanced way to introduce a second position, especially when both sides deserve consideration.

Example dialogue

留学はお金がかかります。 ryū gaku wa o kane ga ka ka ri ma su

Studying abroad costs a lot.

一方で、将来のために必要だという考えもあります。 ip pō de shō rai no ta me ni hitsu yō da to i u kanga e mo a ri ma su

On the other hand, another view is that it is necessary for the future.

Phrase list with this phrase

See all 250 phrases in Study Abroad · Starter →