Japanese phrase
___に不備や不足はありますか? ___ ni fu bi ya fu soku wa a ri ma su ka
Meaning
Is ___ complete and free of errors?
When to use it
Checks whether an item is complete and free of problems. This polite question is common when reviewing forms or other materials and covers both mistakes and missing information.
Example dialogue
申請書に不備や不足はありますか? shin sei sho ni fu bi ya fu soku wa a ri ma su ka
Is the application form complete and free of errors?
記入漏れが一か所あります。 ki nyū mo re ga ichi ka sho a ri ma su
There is one missing entry.