Japanese phrase
遅れると評価に___しますか？ oku re ru to hyō ka ni ___ shi ma su ka
Meaning
Could being late ___ the assessment?
When to use it
Asks whether being late could affect grading. It expresses concern about a possible result and is suitable for a respectful question to an instructor.
Example dialogue
締切に間に合わないかもしれません。 shime kiri ni ma ni a wa na i ka mo shi re ma se n
I may not make the deadline.
遅れると評価に影響しますか？ oku re ru to hyō ka ni ei kyō shi ma su ka
Could being late affect the grading?