Japanese phrase
___が手続きできますか？ ___ ga te tsuzu ki de ki ma su ka
Meaning
Is ___ able to complete the procedure?
When to use it
Asks if someone is allowed to complete a procedure. It is useful when checking whether another person can submit forms or handle an official application.
Example dialogue
代理人が手続きできますか？ dai ri nin ga te tsuzu ki de ki ma su ka
Is an authorized representative able to complete the procedure?
委任状があればできます。 i nin jō ga a re ba de ki ma su
Yes, with a letter of authorization.