Japanese phrase
___はいつ発行されますか？ ___ wa i tsu hak kō sa re ma su ka
Meaning
When will ___ be issued?
When to use it
Asks when something will be officially issued. It is a polite question used at offices, schools, and other formal settings.
Example dialogue
ビザはいつ発行されますか？ bi za ha i tsu hak kō sa re ma su ka
When will the visa be issued?
来月の初めに発行されます。 rai getsu no haji me ni hak kō sa re ma su
It will be issued at the beginning of next month.