Japanese phrase
___への学籍変更を希望しています。 ___ e no gaku seki hen kō o ki bō shi te i ma su
Meaning
I would like to switch to ___.
When to use it
Expresses a wish to change academic enrollment. This polite phrase is suitable when discussing a move to another program with school staff.
Example dialogue
留学課程への学籍変更を希望しています。 ryū gaku ka tei e no gaku seki hen kō o ki bō shi te i ma su
I would like to switch to the study abroad program.
必要書類を案内します。 hitsu yō sho rui o an nai shi ma su
I will explain the required documents.