Japanese phrase
___を今すぐ手配できますか? ___ o ima su gu te hai de ki ma su ka
Meaning
Can you arrange ___ right away?
When to use it
Requests that a service or item be arranged immediately. This polite wording is common when travel plans require quick help from staff.
Example dialogue
空港までのタクシーを今すぐ手配できますか? kū kō ma de no ta ku shī o ima su gu te hai de ki ma su ka
Can you arrange a taxi to the airport right away?
はい、すぐ確認します。 ha i su gu kaku nin shi ma su
Yes, I will check that right away.