Japanese phrase
___の盗難を届け出たいです。 ___ no tō nan o todo ke de ta i de su
Meaning
I would like to report that ___ was stolen.
When to use it
Requests an official report of a stolen item. This polite wording suits a police station or a travel service desk.
Example dialogue
パスポートの盗難を届け出たいです。 pa su pō to no tō nan o todo ke de ta i de su
I would like to report that my passport was stolen.
承知しました。こちらへどうぞ。 shō chi shi ma shi ta ko chi ra e dō zo
Certainly. This way, please.