Japanese phrase
___の購入証明を提示します。 ___ no kō nyū shō mei o tei ji shi ma su
Meaning
I will present proof of purchase for ___.
When to use it
Says that proof of purchase will be presented. This polite formal wording suits exchanges with travel staff or other service providers.
Example dialogue
購入証明を見せてもらえますか？ kō nyū shō mei o mi se te mo ra e ma su ka
Could you show me your proof of purchase?
はい、乗車券の購入証明を提示します。 ha i jō sha ken no kō nyū shō mei o tei ji shi ma su
Yes, I will present proof of purchase for the train ticket.