Japanese phrase

申告漏れの___を追加申告します。 shin koku mo re no ___ o tsui ka shin koku shi ma su

Meaning

I will file an amended return for the previously unreported ___.

When to use it

Reports an item omitted from an earlier tax filing. This formal statement is used when correcting a tax return by declaring income or another taxable item that was left out.

Example dialogue

副業の所得は入れましたか? fuku gyō no sho toku wa i re ma shi ta ka

Did you include your side income?

申告漏れの副業の所得を追加申告します。 shin koku mo re no fuku gyō no sho toku o tsui ka shin koku shi ma su

I will file an amended return for the previously unreported side income.

Phrase list with this phrase

See all 190 phrases in Travel · Near-Native →