Japanese phrase
___を訂正できますか? ___ o tei sei de ki ma su ka
Meaning
Could you correct ___?
When to use it
Politely asks whether an error can be corrected. This expression suits travel bookings, applications, and other records when the speaker wants a detail changed.
Example dialogue
住所を間違えて入力しました。 jū sho o ma chiga e te nyū ryoku shi ma shi ta
I entered the wrong address.
住所を訂正できますか? jū sho o tei sei de ki ma su ka
Could you correct the address?