Japanese phrase
___を数えて確認します。 ___ o kazo e te kaku nin shi ma su
Meaning
I will count ___ to make sure the number is right.
When to use it
Promises to count items and verify the result. The phrase sounds polite and practical when checking tickets, supplies, or other items.
Example dialogue
チケットは全員分ありますか? chi ke tto wa zen in bun a ri ma su ka
Are there enough tickets for everyone?
チケットを数えて確認します。 chi ke tto o kazo e te kaku nin shi ma su
I will count the tickets to make sure the number is right.