Japanese phrase
合図があるまでお待ちください。 ai zu ga a ru ma de o ma chi ku da sa i
Meaning
Please wait until the signal is given.
When to use it
Politely asks someone to wait for a signal. It fits announcements and instructions when an event or action starts after a cue.
Example dialogue
もう入っていいですか？ mō hai tte i i de su ka
Can I go in now?
合図があるまでお待ちください。 ai zu ga a ru ma de o ma chi ku da sa i
Please wait until the signal is given.