Japanese phrase
___をタグに記入してもらえますか？ ___ o ta gu ni ki nyū shi te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you write ___ on the tag?
When to use it
Politely asks for information to be written on a tag. This courteous request fits travel and service situations, especially when asking staff or another traveler for help.
Example dialogue
お名前をタグに記入してもらえますか？ o na mae o ta gu ni ki nyū shi te mo ra e ma su ka
Could you write your name on the tag?
はい、すぐ書きます。 ha i su gu ka ki ma su
Sure, I will write it down now.