Japanese phrase
___を再処方していただけますか？ ___ o sai sho hō shi te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you prescribe ___ again?
When to use it
A polite request for another prescription. It usually refers to the same medicine and sounds respectful in a medical setting.
Example dialogue
薬が切れそうです。 kusuri ga ki re sō de su
I am almost out of my medicine.
この薬を再処方していただけますか？ ko no kusuri o sai sho hō shi te i ta da ke ma su ka
Could you prescribe this medicine again?