Japanese phrase
___による補償はありますか？ ___ ni yo ru ho shō wa a ri ma su ka
Meaning
Is compensation available for ___?
When to use it
Asks whether a specific cause qualifies for compensation. This neutral and polite wording often appears when discussing travel policies.
Example dialogue
荷物の紛失による補償はありますか？ ni motsu no fun shitsu ni yo ru ho shō wa a ri ma su ka
Is compensation available for lost baggage?
はい、一定額が支払われます。 ha i it tei gaku ga shi hara wa re ma su
Yes, a set amount is paid.