Japanese phrase
後日___していただけますか? go jitsu ___ shi te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you please ___ at a later date?
When to use it
A polite way to request that someone handle something later. The wording is indirect and courteous, making it suitable for travel arrangements and other formal conversations.
Example dialogue
後日詳細を確認していただけますか? go jitsu shō sai o kaku nin shi te i ta da ke ma su ka
Could you please check the details at a later date?
はい、確認します。 ha i kaku nin shi ma su
Sure, I will check them.