Japanese phrase
___を再確認できますか？ ___ o sai kaku nin de ki ma su ka
Meaning
Could you check ___ once more?
When to use it
Politely asks for another check of specific information. It is common when a travel detail needs to be verified and has a gentle, practical tone.
Example dialogue
搭乗時間を再確認できますか？ tō jō ji kan o sai kaku nin de ki ma su ka
Could you check the boarding time once more?
はい、確認します。 ha i kaku nin shi ma su
Yes, I will check.