Japanese phrase
書面で___ていただけますか？ sho men de ___ te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you ___ in writing?
When to use it
Requests that an action be done in written form. It is polite and suits business or service settings, with a more formal tone than a casual request.
Example dialogue
詳細を書面で送っていただけますか？ shō sai o sho men de okut te i ta da ke ma su ka
Could you send the details in writing?
はい、メールで送ります。 ha i mē ru de oku ri ma su
Yes, I will send them by email.