Japanese phrase
最終出勤日は___に変更できますか? sai shū shuk kin hi wa ___ ni hen kō de ki ma su ka
Meaning
Would it be possible to change my last day at work to ___?
When to use it
Asks whether the final workday can be moved. This polite wording suits a request to a supervisor or human resources staff.
Example dialogue
最終出勤日は来週の金曜日に変更できますか? sai shū shuk kin hi wa rai shū no kin yō hi ni hen kō de ki ma su ka
Would it be possible to change my last day at work to next Friday?
はい、確認してみます。 ha i kaku nin shi te mi ma su
Sure, I will look into it.