Japanese phrase
___は受理されましたか？ ___ wa ju ri sa re ma shi ta ka
Meaning
Was ___ accepted for processing?
When to use it
Asks whether an official filing has been accepted. The wording is polite and formal, and it usually concerns the start of administrative processing rather than final approval.
Example dialogue
届出は受理されましたか？ todoke de wa ju ri sa re ma shi ta ka
Was the notification accepted for processing?
はい、受理されました。 ha i ju ri sa re ma shi ta
Yes, it was accepted for processing.