Japanese phrase

___時まで離席します。 ___ toki ma de ri seki shi ma su

Meaning

I will be away from my desk until ___.

When to use it

States that the speaker will be away until a set time. It is a polite workplace notice, often used when stepping away from a desk or office, and sounds neutral rather than apologetic.

Example dialogue

すみません、三時まで離席します。 su mi ma se n san ji ma de ri seki shi ma su

Sorry, I will be away from my desk until three.

はい、わかりました。 ha i wa ka ri ma shi ta

Sure, I understand.

Phrase list with this phrase

See all 227 phrases in Business · Native →