Japanese phrase
引き続きよろしくお願いいたします。 hi ki tsuzu ki yo ro shi ku o nega i i ta shi ma su
Meaning
I look forward to our continued cooperation.
When to use it
Politely signals a wish to maintain a business relationship. The phrase commonly closes a message or conversation between professional contacts.
Example dialogue
ご対応ありがとうございました。 go tai ō a ri ga tō go za i ma shi ta
Thank you for handling that.
こちらこそ、引き続きよろしくお願いいたします。 ko chi ra ko so hi ki tsuzu ki yo ro shi ku o nega i i ta shi ma su
Likewise, I look forward to our continued cooperation.