Japanese phrase
___向けに簡潔にします。 ___ mu ke ni kan ketsu ni shi ma su
Meaning
I will make it concise for ___.
When to use it
Promises a brief version tailored to a specific audience.
Example dialogue
報告は役員向けに簡潔にします。 hō koku wa yaku in mu ke ni kan ketsu ni shi ma su
I will keep the report concise for the executives.
それでお願いします。 so re de o nega i shi ma su
Please go with that.