Japanese phrase
___にもご同席いただけますか? ___ ni mo go dō seki i ta da ke ma su ka
Meaning
Would you be able to attend ___ as well?
When to use it
A polite request to attend a meeting or discussion. The wording is formal and considerate, often used with a senior colleague or business partner.
Example dialogue
次回の会議にもご同席いただけますか? ji kai no kai gi ni mo go dō seki i ta da ke ma su ka
Would you be able to attend the next meeting as well?
はい、参加します。 ha i san ka shi ma su
Yes, I will attend.