Japanese phrase
___をキャンセルさせてください。 ___ o kya n se ru sa se te ku da sa i
Meaning
Could you please let me cancel ___?
When to use it
Requests permission to cancel something in a polite way. The wording is considerate and suits interactions with service staff or other people responsible for the arrangement.
Example dialogue
ご注文はこのままでよろしいですか? go chū mon wa ko no ma ma de yo ro shi i de su ka
Would you like to keep your order as it is?
すみません、注文をキャンセルさせてください。 su mi ma se n chū mon o kya n se ru sa se te ku da sa i
Sorry, could you please let me cancel the order?