Japanese phrase
いったん保留とさせてください。 i tta n ho ryū to sa se te ku da sa i
Meaning
Please let us put this on hold for the time being.
When to use it
Politely requests a temporary pause in a decision or action. The expression is formal and useful when more information or discussion is needed before proceeding.
Example dialogue
まだ判断材料が足りませんね。 ma da han dan zai ryō ga ta ri ma se n ne
We still do not have enough information to decide.
いったん保留とさせてください。 i tta n ho ryū to sa se te ku da sa i
Please let us put this on hold for the time being.