Japanese phrase
___は持ち帰らせていただきます。 ___ wa mo chi kae ra se te i ta da ki ma su
Meaning
I would like to take ___ back with me.
When to use it
Expresses a humble intention to take something away. It is especially suitable for polite business interactions.
Example dialogue
見積書は持ち帰らせていただきます。 mi tsumori sho wa mo chi kae ra se te i ta da ki ma su
I would like to take the quotation back with me.
はい、どうぞ。 ha i dō zo
Sure, go ahead.