Japanese phrase
どうぞお納めください。 dō zo o osa me ku da sa i
Meaning
Please accept this.
When to use it
Offers something politely for the other person to accept. It sounds humble and formal, and often accompanies a gift, payment, or document in respectful situations.
Example dialogue
これは何でしょうか? ko re wa nan de shō ka
What is this?
こちら、お礼の品です。どうぞお納めください。 ko chi ra o rei no shina de su dō zo o osa me ku da sa i
This is a small thank-you gift. Please accept it.