Japanese phrase
___との調整をお願いできますか？ ___ to no chō sei o o nega i de ki ma su ka
Meaning
Could you coordinate with ___?
When to use it
This politely asks for coordination with another party. It is common in workplace communication and sounds respectful and moderately formal.
Example dialogue
担当者との調整をお願いできますか？ tan tō sha to no chō sei o o nega i de ki ma su ka
Could you coordinate with the person in charge?
はい、私から連絡します。 ha i watashi ka ra ren raku shi ma su
Yes, I will contact them.