Japanese phrase
___円にしていただけませんか？ ___ en ni shi te i ta da ke ma se n ka
Meaning
Could you make it ___ yen?
When to use it
A polite request to set a price at a stated amount. It is used when asking a seller for a discount and sounds respectful and indirect.
Example dialogue
1000円にしていただけませんか？ 1000 en ni shi te i ta da ke ma se n ka
Could you make it 1000 yen?
すみません、そこまでは難しいです。 su mi ma se n so ko ma de wa muzuka shi i de su
Sorry, that would be difficult.