Japanese phrase
___へ転送してもよろしいですか? ___ e ten sō shi te mo yo ro shi i de su ka
Meaning
Would it be okay to forward it to ___?
When to use it
Politely checks whether forwarding something is acceptable. The wording fits workplace communication and makes the request sound respectful and nonintrusive.
Example dialogue
資料は営業部へ転送してもよろしいですか? shi ryō wa ei gyō bu e ten sō shi te mo yo ro shi i de su ka
Would it be okay to forward the document to the sales department?
はい、お願いします。 ha i o nega i shi ma su
Yes, please do.