Japanese phrase
留守番電話におつなぎします。 ru su ban den wa ni o tsu na gi shi ma su
Meaning
I will put you through to voicemail.
When to use it
States that a caller will be transferred to voicemail. This polite business expression is used when a call cannot reach the intended recipient directly.
Example dialogue
伝言をお願いできますか？ den gon o o nega i de ki ma su ka
Could I leave a message?
はい、留守番電話におつなぎします。 ha i ru su ban den wa ni o tsu na gi shi ma su
Certainly. I will put you through to voicemail.