Japanese phrase
私が承りましょうか? watashi ga uketamawa ri ma shō ka
Meaning
Would you like me to handle that?
When to use it
A polite offer to accept and deal with a request. It sounds respectful and is often used by staff when helping a customer or colleague.
Example dialogue
ご担当の方はいらっしゃいますか? go tan tō no hō wa i ra ssha i ma su ka
Is the person in charge available?
ただいま不在です。私が承りましょうか? ta da i ma fu zai de su watashi ga uketamawa ri ma shō ka
They are away at the moment. Would you like me to handle that?