Japanese phrase
完了したら___してください。 kan ryō shi ta ra ___ shi te ku da sa i
Meaning
Please ___ once it is complete.
When to use it
Requests a polite action after something is complete. It commonly appears in workplace instructions and has a calm, mildly formal tone.
Example dialogue
入力が終わったら何をしますか？ nyū ryoku ga o wa tta ra nan o shi ma su ka
What should I do once the data entry is complete?
入力が完了したら送信してください。 nyū ryoku ga kan ryō shi ta ra sō shin shi te ku da sa i
Please submit it once the data entry is complete.