Japanese phrase
___を超える対応はできません。 ___ o ko e ru tai ō wa de ki ma se n
Meaning
We cannot accommodate more than ___.
When to use it
States that a stated limit cannot be exceeded. This polite business phrase sets a clear capacity limit and can refer to people, requests, or other quantities.
Example dialogue
何人まで対応できますか？ nan nin ma de tai ō de ki ma su ka
How many people can you accommodate?
30人を超える対応はできません。 30 nin o ko e ru tai ō wa de ki ma se n
We cannot accommodate more than 30 people.