Japanese phrase
暫定的に___としませんか? zan tei teki ni ___ to shi ma se n ka
Meaning
Shall we tentatively go with ___?
When to use it
Proposes making something the temporary choice. It is a polite, cautious way to suggest a provisional decision in a business discussion.
Example dialogue
候補はこの案です。 kō ho wa ko no an de su
This is the proposal under consideration.
では、暫定的にこの案としませんか? de wa zan tei teki ni ko no an to shi ma se n ka
Then, shall we tentatively go with this option?