Japanese phrase
決定事項を___として記録します。 ket tei ji kō o ___ to shi te ki roku shi ma su
Meaning
We will record the decision as ___.
When to use it
Says a decision will be recorded under a chosen label. It fits formal business settings when documenting an outcome in meeting records and presents the action as deliberate.
Example dialogue
この案で進めますか？ ko no an de susu me ma su ka
Shall we proceed with this proposal?
はい、決定事項を正式な決定として記録します。 ha i ket tei ji kō o sei shiki na ket tei to shi te ki roku shi ma su
Yes, we will record it as a formal decision.