Japanese phrase
次回は___を確認しましょう。 ji kai wa ___ o kaku nin shi ma shō
Meaning
Let's check ___ next time.
When to use it
Suggests checking something at the next opportunity. It is a polite, cooperative way to postpone a check without sounding abrupt.
Example dialogue
次回は予約内容を確認しましょう。 ji kai wa yo yaku nai yō o kaku nin shi ma shō
Let's check the booking details next time.
はい、わかりました。 ha i wa ka ri ma shi ta
Okay, got it.